You cannot use your own calculator for the exam. You will be provided an "online" one for the take-at-home test or a basic 4-function calculator if you take it at a test center.
Training for Project Management Professional (PMP)®, PMI Agile Certified Practitioner (PMI-ACP)®, and Certified Associate in Project Management (CAPM)®